ブログトップ

Colocasia's Photo World

colocasia.exblog.jp

濡れるササンカ

e0089532_9574734.jpg

冷たい雨に濡れるササンカを写しました。
小寒と大寒が寒の内(寒中)で、この期間の雨が「寒の雨」で、勿論「晩冬」の季語になります。
これは昨日の写真ですから、間違いなく寒の雨です。
ところが、サザンカは季語では「初冬」の花です。
そうすると「寒の雨に濡れるサザンカ」ではおかしなタイトルになってしまいます。
「冬の雨」なら、四季の内の「冬」の季語ですから、「冬の雨に濡れるサザンカ」なら間違いないことになります。
季節らしいと思った写真でも、迂闊にタイトルを付けてはならないようです。
季語の世界は難しいです。
[PR]
by escu_lenta_05 | 2014-01-31 09:58 | 季節
<< 水ぬるむ 子鬼の角 >>